ISUZU ELF MIO Camper Van | Family Road Trip in Japan (Part 2)

普通免許で乗れるISUZU ELF MIOキャンピングカーで家族旅行！【第二弾】RVパーク＆道の駅常総を満喫🚐✨

Family Trip in the ISUZU ELF MIO Camper Van (Part 2) 🚐✨

Enjoying an RV Park, Hot Springs, and Roadside Station in Japan

こんにちは！
前回の記事では、普通免許で運転できるISUZU ELF MIOキャンピングカーでの家族旅行をご紹介しました😊

Hello!
In my previous blog, I shared our first family trip in the ISUZU ELF MIO camper van, which can be driven with a standard Japanese driver’s license.

今回は、その旅の第二弾！
実際に宿泊したRVパークや温泉、グルメ、そして人気の道の駅をご紹介します♪

This is Part 2 of our adventure!
I’ll introduce the RV park where we stayed, the hot spring, delicious food, and one of Japan’s most popular roadside stations.

宿泊したRVパーク

RV Park Beers Park Shimotsuma

今回宿泊したのは、RVパーク ビアスパークしもつまです。

We stayed at RV Park Beers Park Shimotsuma, a great place for camper van travelers.

基本情報

• チェックイン：13:00〜21:00
• チェックアウト：12:00まで
• 宿泊料金：2,500円／泊

Information

• Check-in: 1:00 PM – 9:00 PM
• Check-out: Until 12:00 PM
• Overnight stay: ¥2,500 per night

さらに嬉しいポイント✨

✔ ビアスパークしもつまの温泉入浴券（1名分）が無料！
✔ 電源付きサイトあり
✔ スタンプカード制度あり（電源なしサイト利用時）

※料金やサービスは変更になる場合がありますので、最新情報をご確認ください。

One free hot spring ticket is included with your stay!
Please check the latest information before your visit, as prices may change.

まずはチェックイン！

フロントで受付を済ませます。

ここでは、電源を利用するための延長コードも借りることができました！

After checking in at the front desk, we borrowed an extension cord for the electrical hookup.

Everything was simple and easy.

温泉でリラックス♨️

受付を済ませたら、そのまま温泉へ！

入浴料金

• 大人（中学生以上）：700円
• 小学生：400円
• 幼児：無料

※料金は変更になる場合があります。

The hot spring was very relaxing.

露天風呂があり、とても気持ちよかったです😊

There was a beautiful outdoor bath where we could truly relax.

室内にも数種類のお風呂があり、ゆっくり過ごせました。

There were also several indoor baths.

アメニティは販売もされていますが、お風呂にも備え付けのものがありました。

Some amenities were available inside the bath area, and additional items could also be purchased.

 

夜ご飯🍽️

温泉を出るとすぐ近くに、座敷でゆっくり休憩したり食事を楽しめるスペースがあります。

Right next to the hot spring is a relaxing tatami seating area where you can enjoy a meal.

施設内には、

• レストラン
• Cafe & Bar

もあります。

There is also a restaurant and a café & bar.

今回はレストランで夕食をいただきました♪

子どもたちはキッズプレート🍴

私はお蕎麦😊

Unfortunately, my husband’s meal arrived a little later, so I forgot to take a photo!

キャンピングカーで朝ごはん☀️

翌朝は近くのセブンイレブンで

• 食パン
• ウインナー
• コーンスープ

などを購入しました♪

For breakfast, we bought bread, sausages, and corn soup from a nearby Seven-Eleven.

キャンピングカーで食べる朝ごはんは、いつもより少し特別に感じます😊

Everything tastes better when you’re eating inside a camper van!

道の駅 常総！

After checking out, we visited Michi-no-Eki Joso (Joso Roadside Station).

ここ、本当にびっくりしました！

It was much bigger than we expected!

普通の道の駅のように

🥬 地元野菜
🍓 特産品

だけではありません。

There were much more than local vegetables and souvenirs.

なんと…

🥐 大人気のパン屋さん
📚 大きな本屋さん
🧸 子どもが遊べる施設
🛍️ おしゃれな雑貨屋さん

までありました！

It also had a popular bakery, a large bookstore, children’s play areas, and stylish shops.

休日にはイベントも開催され、とても賑わっていました。

There were even special events taking place because it was the weekend.

ただ…

とても人気なので、かなり混雑！

It was extremely crowded.

パパは少し疲れてしまった様子（笑）

My husband got a little tired from the crowds. 😂

結局、おいしいパンだけ買って帰ることにしました♪

We ended up buying some delicious bread before heading home.

エルフミオキャンピングカーで最高の思い出🚐

今回の旅も、ISUZU ELF MIOキャンピングカーのおかげで、とても快適に過ごすことができました。

Traveling in the ISUZU ELF MIO camper van made our family trip comfortable and unforgettable.

普通免許で運転できるので、

✔ 初めてキャンピングカーに乗る方
✔ 小さなお子さんがいるファミリー
✔ 日本を自由に旅したい方

にもおすすめです✨

Because it can be driven with a standard driver’s license, it’s perfect for beginners, families with children, and anyone who wants the freedom to explore Japan.

今回は少し駆け足でご紹介しましたが、もっと詳しく知りたいことがあれば、ぜひコメントで教えてください😊

I skipped a few details, so if you have any questions, feel free to leave a comment!

それでは、また次の旅でお会いしましょう🚐✨

See you on our next camper van adventure!