Introducing me
Contents
English
I am a mother of two living in Japan.
At the age of 20, I studied abroad in Australia for a year, where I had the opportunity to experience a homestay. During my time there, I attended a language school while also working as a wedding planner assistant at a venue.
After returning to Japan, I wanted to continue engaging with people from different countries, so I took a job at an airport-based company. I worked there for about five years before getting married and having children.
Now, my daily life is dedicated to raising my kids and managing household tasks, and I no longer have opportunities to use English or interact with people from overseas.
When I was a student and working, I focused on learning languages, primarily on understanding their structures and meanings. However, now as a mother, I have developed a deep interest in global cultures, daily life, and education in different countries. I also want to share this knowledge with my children.
With this in mind, I realized that I first wanted to share more about Japan with the world. By sharing my thoughts and experiences, I believed I could also hear real voices from mothers around the world. That’s why I started this blog.
I hope you enjoy reading my articles and try sharing aspects of Japanese daily life with your children. Learning about different cultures broadens perspectives and provides wonderful inspiration.
I also look forward to hearing your voices from around the world and sharing them with my children as we explore the world map together.
I welcome your comments on my posts!
Calling all hardworking moms around the world!
Let’s create a space that is fun, warm, and filled with kindness.
I want to connect cultural exchange with education.
The world is full of diverse people and cultures. We don’t have to understand everything, but gaining new perspectives can be a great step forward.
This may still be a future goal, but I hope to build an online space where children and adults can connect as families.
Not only children but also adults can gain meaningful experiences.
Mama × World 🫱🏼🫲🏽🗺️
Bahasa Indonesia
Saya adalah seorang ibu dua anak yang tinggal di Jepang.
Pada usia 20 tahun, saya belajar di Australia selama satu tahun dan memiliki pengalaman tinggal bersama keluarga angkat (homestay). Selama di sana, saya belajar di sekolah bahasa sambil bekerja sebagai asisten perencana pernikahan di sebuah venue pernikahan.
Setelah kembali ke Jepang, saya ingin tetap berinteraksi dengan orang-orang dari berbagai negara. Oleh karena itu, saya bekerja di sebuah perusahaan di bandara selama sekitar lima tahun sebelum menikah dan memiliki anak.
Sekarang, saya sepenuhnya fokus mengurus anak-anak dan rumah tangga. Saya tidak lagi memiliki kesempatan untuk menggunakan bahasa Inggris atau berinteraksi dengan orang asing seperti dulu.
Saat masih mahasiswa dan bekerja, saya banyak belajar bahasa dan fokus pada memahami strukturnya. Namun, sekarang sebagai seorang ibu, saya semakin tertarik dengan budaya dunia, kehidupan sehari-hari, dan pendidikan di berbagai negara. Saya ingin membagikan hal-hal ini kepada anak-anak saya.
Dari pemikiran itu, saya ingin lebih memperkenalkan Jepang kepada dunia. Dengan berbagi pengalaman saya, saya yakin bisa mendengar cerita dari ibu-ibu di berbagai negara. Inilah alasan saya memulai blog ini.
Saya harap Anda menikmati membaca tulisan saya dan mencoba berbagi kehidupan sehari-hari di Jepang dengan anak-anak Anda. Mengenal budaya lain dapat membuka wawasan dan memberikan pengalaman yang berharga.
Saya juga ingin mendengar cerita dari Anda dan membagikannya kepada anak-anak saya sambil menunjukkan peta dunia bersama.
Saya sangat menantikan komentar Anda!
Untuk para ibu hebat di seluruh dunia!
Mari ciptakan ruang yang menyenangkan, hangat, dan penuh kebaikan.
Saya ingin menghubungkan pertukaran budaya dengan pendidikan.
Dunia ini penuh dengan beragam orang dan budaya. Kita tidak perlu memahami semuanya, tetapi memperluas wawasan bisa menjadi langkah yang baik.
Meskipun masih dalam tahap rencana, saya ingin menciptakan layanan di mana anak-anak dan orang dewasa bisa terhubung secara online sebagai keluarga.
Bukan hanya anak-anak, tetapi orang dewasa juga bisa mendapatkan pengalaman berharga.
Mama × World 🫱🏼🫲🏽🗺️
ภาษาไทย
ฉันเป็นคุณแม่ลูกสองที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น
ตอนอายุ 20 ปี ฉันได้ไปศึกษาต่อต่างประเทศที่ออสเตรเลียเป็นเวลาหนึ่งปี และได้สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักแบบโฮมสเตย์ ที่นั่นฉันเรียนภาษาที่โรงเรียนสอนภาษาและทำงานเป็นผู้ช่วยวางแผนงานแต่งงานที่สถานที่จัดงานแต่งงาน
หลังจากกลับมาญี่ปุ่น ฉันยังคงต้องการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนจากหลากหลายประเทศ จึงได้ทำงานที่บริษัทภายในสนามบินเป็นเวลาประมาณ 5 ปีก่อนแต่งงานและมีลูก
ปัจจุบัน ฉันทุ่มเทเวลาให้กับการเลี้ยงดูลูกและดูแลงานบ้าน ไม่มีโอกาสใช้ภาษาอังกฤษหรือพบปะผู้คนจากต่างประเทศเหมือนแต่ก่อน
ในช่วงที่ฉันเป็นนักศึกษาและทำงาน ฉันเรียนรู้ภาษาโดยเน้นที่การเข้าใจโครงสร้างและความหมายของภาษา แต่ตอนนี้ในฐานะแม่ ฉันสนใจวัฒนธรรมโลกมากขึ้น รวมถึงวิถีชีวิตและการศึกษาในประเทศต่างๆ ฉันอยากถ่ายทอดสิ่งเหล่านี้ให้ลูกของฉัน
จากความคิดนี้ ฉันจึงอยากให้ผู้คนทั่วโลกรู้จักประเทศญี่ปุ่นมากขึ้น ด้วยการแบ่งปันเรื่องราวของฉัน ฉันเชื่อว่าฉันสามารถได้ยินเสียงจริงจากคุณแม่ทั่วโลก และนี่เป็นเหตุผลที่ฉันเริ่มบล็อกนี้
ฉันหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับบทความของฉัน และลองเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตประจำวันในญี่ปุ่นให้ลูกๆ ของคุณฟัง การเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมที่แตกต่างช่วยเปิดโลกทัศน์และสร้างแรงบันดาลใจที่ดี
ฉันรอคอยความคิดเห็นจากทุกคน!
ถึงคุณแม่ที่พยายามทั่วโลก!
มาร่วมสร้างพื้นที่ที่สนุก อบอุ่น และเปี่ยมไปด้วยความเมตตา
ฉันต้องการเชื่อมโยงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับการศึกษา
โลกนี้เต็มไปด้วยผู้คนและวัฒนธรรมที่หลากหลาย เราไม่จำเป็นต้องเข้าใจทุกอย่าง แต่การเปิดรับสิ่งใหม่ๆ เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี
แม้ว่าจะเป็นแผนในอนาคต ฉันอยากสร้างบริการที่เด็กและผู้ใหญ่สามารถเชื่อมต่อกันได้ในฐานะครอบครัว
ไม่ใช่แค่เด็กๆ แต่ผู้ใหญ่ก็สามารถได้รับประสบการณ์ที่มีค่าเช่นกัน
Mama × World 🫱🏼🫲🏽🗺️
Tiếng Việt
Tôi là một người mẹ hai con đang sống tại Nhật Bản.
Khi 20 tuổi, tôi đã du học Úc trong một năm và có cơ hội trải nghiệm homestay. Trong thời gian đó, tôi học tại một trường ngoại ngữ và làm trợ lý lập kế hoạch đám cưới tại một trung tâm tổ chức sự kiện.
Sau khi trở về Nhật Bản, tôi vẫn muốn tiếp tục kết nối với những người từ các quốc gia khác. Vì vậy, tôi đã làm việc tại một công ty trong sân bay khoảng 5 năm trước khi kết hôn và sinh con.
Hiện tại, tôi dành toàn bộ thời gian cho việc chăm sóc con cái và gia đình, không còn cơ hội sử dụng tiếng Anh hay giao lưu với người nước ngoài như trước đây.
Khi còn là sinh viên và đi làm, tôi chủ yếu tập trung vào việc học ngôn ngữ và hiểu rõ cách sử dụng nó. Nhưng bây giờ, khi đã làm mẹ, tôi có mong muốn tìm hiểu sâu hơn về văn hóa thế giới, cuộc sống, giáo dục và những khía cạnh khác của các quốc gia. Tôi cũng muốn truyền lại những điều đó cho con mình.
Từ suy nghĩ đó, tôi nhận ra rằng trước tiên mình muốn giới thiệu về Nhật Bản đến với thế giới. Tôi tin rằng, bằng cách chia sẻ trải nghiệm của mình, tôi có thể lắng nghe những câu chuyện chân thực từ các bà mẹ ở nhiều quốc gia khác. Đó là lý do tôi bắt đầu viết blog này.
Tôi hy vọng bạn sẽ thích đọc bài viết của tôi và thử kể cho con mình nghe về cuộc sống hàng ngày ở Nhật Bản. Hiểu biết về các nền văn hóa khác nhau sẽ giúp mở rộng tầm nhìn và mang lại những trải nghiệm quý giá.
Tôi cũng mong có thể nghe những câu chuyện từ bạn và chia sẻ chúng với con tôi trong những buổi học cùng bản đồ thế giới.
Tôi rất mong nhận được bình luận từ các bạn!
Gửi đến tất cả những bà mẹ tuyệt vời trên thế giới!
Hãy cùng nhau tạo ra một không gian vui vẻ, ấm áp và tràn đầy yêu thương.
Tôi muốn kết nối giao lưu văn hóa với giáo dục.
Thế giới có rất nhiều con người và nền văn hóa khác nhau. Chúng ta không cần phải hiểu hết tất cả, nhưng việc mở rộng góc nhìn có thể là một bước tiến lớn.
Dù đây mới chỉ là một kế hoạch cho tương lai, nhưng tôi mong muốn tạo ra một dịch vụ kết nối trực tuyến, nơi trẻ em và người lớn có thể gắn kết với nhau như một gia đình.
Không chỉ trẻ em mà cả người lớn cũng có thể có những trải nghiệm tuyệt vời.
Mama × World
Japanese
私は日本に住む、2児の母です。
20歳の時にオーストラリアに1年間留学し、ホームステイを経験しました。オーストラリアでは語学学校に通いながら、ウェディングの施設でプランナーサポートを経験しました。
その後、日本に帰ってきても海外の方たちと関わりたいと思い、空港内企業へ就職。約5年間勤務し、結婚、出産を経て、今に至ります。
現在は、英語を使う仕事や海外の方たちと関わる事はなくなってしまい、ひたすらに育児と家事に奮闘中です。
学生や仕事をしている時は、語学を勉強していましたが、言語を理解することに重点を置いていました。
現在は母親になり、世界の文化を勉強したい、暮らしや教育など、より各国の深いところを知りたいと思うようになりました。そして、それを自分の子に伝えたいと思ったのです。
そう考えた時、
まずは日本の事をもっと世界の人に知ってもらいたいと思いました。
自分が発信することで、世界のママたちから生の声が聞けると思ったのです。
そして、このブログを始めました。
私の記事を読んでいただき、皆さんのお子さんに是非、日本の日常をお話してみてください。異文化を知ることは、視野が広がって良い刺激になると思います。
私も世界地図を指しながら、皆さんの声を我が子に話したいです。
投稿へのコメントお待ちしています。
世界の頑張るママたち集合！
楽しく、温かく、優しい空間でありたい。
異文化交流を教育に繋げたい。
世界には色んな人がいて、色んな文化がある。全てを理解する必要はないけど、視野が広がるきっかけになると思っています。
少し先の話になるかと思いますが、将来的には子どもと大人が家族でオンラインで繋がれるサービスを目指しています。
子供だけでなく、大人にもきっと良い体験ができるはずです。
Mama×World 🫱🏼🫲🏽🗺️